علا — OLA
POUR LES ENFANTS QUI LISENT DÉJÀ EN FRANÇAIS

Lire l’arabe
en 7 jours.

Ton enfant connaît déjà la logique des lettres et des syllabes. Ola s’en sert pour lui ouvrir l’arabe, une famille de lettres à la fois.

Ouvrir l’ardoise →Parcours guidé en 7 joursGratuit · sans compte · progression gardée sur l’appareil

Une méthode pensée pour eux

01ب ت ث ن ي

Des familles, pas 28 lettres

ب ت ث ن ي ont la même forme : seuls les points changent. On apprend une forme, puis on compte les points.

02بَ بِ بُ

La méthode du CP

Les voyelles sont de petits accents posés sur la lettre. b + a = ba, comme en français.

03بَيْت

L’écriture attachée

Les lettres se donnent la main, comme en cursive. Six lettres timides ne donnent jamais la main à la suivante.

04خُبْز

Des mots déjà connus

Papa, maman, maison, pain, lait : l’enfant déchiffre des mots qu’il entend déjà à la maison.

05غ خ ح

Des repères français

غ, c’est le « r » de Paris. خ, comme dans « Bach ». ح, le souffle chaud sur une vitre.

7

Sept jours,
une grande première.

  1. Jour 1 Le bateau et ses points
  2. Jour 2 Les trois petits accents
  3. Jour 3 Les lettres se donnent la main
  4. Jour 4 Les dents et la grosse voix
  5. Jour 5 Les sons de la gorge
  6. Jour 6 Les dernières lettres
  7. Jour 7 Je lis !

Au bout de 7 jours, l’enfant déchiffre des mots et de courtes phrases avec voyelles. La fluidité vient ensuite, en lisant un peu chaque jour.